Данный сайт использует файлы cookies для более комфортной работы пользователя. Продолжая просмотр страниц сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookies.
Трудоустройство в Германии: языковой сертификат.

Языковой сертификат

Вы собираетесь подтвердить свой медицинский диплом и получить разрешение на работу медсестрой в Германии?

Вам не обойтись без сертификата знания немецкого языка. Чтобы достичь своей цели, Ваши знания немецкого языка должны быть как минимум на уровне В2.

Чтобы подтвердить базовые знания языка, Вы должны иметь диплом по специальности «сестринское дело» и сертификат А2. Необходимый уровень, который нужно достичь — B2.

Существует 6 признанных Евросоюзом уровней знания немецкого языка, в том числе, базовый, средней и продвинутый.

  • A. Basic User — элементарное владение. Разветвляется еще на два уровня: выживания и предпороговый.
  • B. Independent User — самостоятельное владение. Также имеет два подуровня: пороговый и продвинутый пороговый.
  • C. Proficient User — свободное владение. Сюда относится профессиональный уровень и владение языком в совершенстве.

Где получить сертификат знания немецкого языка в Вашей стране?

Важно: В рамках подтверждения (признания) медицинского диплома в Германии признают сертификаты, выданные учреждением, имеющим аккредитацию ALTE. Вы можете обратиться в институт имени Гёте (Goethe-Institut). Это организация, занимающаяся популяризацией немецкого языка за рубежом. Список филиалов института можно найти в сети — институт имени Гёте.

Обратите внимание, что центры института имени Гёте, где можно сдать экзамены, находятся не во всех городах Вашей страны. Тестирование проводится примерно 4 раза в год. Подробную информацию Вы прочтете в официальном источнике.

Второй по популярности экзаменационный центр, входящий в состав ALTE — это ÖSD. Вы получите Австрийский языковой сертификат. Экзамен сдается на уровне знания от А1 до С2. В экзаменационный тест входит чтение, «разговорная», письменная работа и аудирование. Подробную информацию, а также адреса филиалов, расположенных недалеко от Вас, Вы найдете на официальном сайте.

Получение языкового сертификата в Германии

Получение сертификата (знания немецкого языка) уровня В2 на территории Германии – это самый эффективный способ подтверждения Ваших знаний владения языком.

Для получения сертификата знания немецкого языка Вы можете воспользоваться одним из следующих вариантов:

  • Клиника предоставляет курсы немецкого языка
    Клиника берет на себя ответственность по организации и оплате курсов, в то время, как Вы проходите практику.

  • Клиника не предоставляет курсы немецкого языка
    Если клиника, в которой Вы проходите практику, не предоставляет курсы, то можно подать заявление на рассмотрение в Ведомство для мигрантов и беженцев и получить полное (100%) или частичное (50%) освобождение от уплаты за языковые курсы. Заявление будет рассмотрено в индивидуальном порядке.

Важно: при получении разрешения на работу медсестры в Германии (Arbeitserlaubnis) с Вами проводится беседа для определения уровня знаний Вашего немецкого, независимо от того, где Вы получили сертификат B2. Если его нет, или работник ведомства по выдаче разрешения на работу медсестрой сомневается в Ваших знаниях немецкого языка, он может назначить тест. Но это редкий случай.

Справка от работодателя о том, что Ваш уровень немецкого языка достаточен для работы медсестрой, может уберечь от теста и дополнительных вопросов.

Обращайтесь за консультацией, и мы поможем подобрать подходящие курсы.